امثال شعبية ليبية ومعانيها
امثال شعبية ليبية تتواجد بكثرة حيث معروف أن الامثال لغة الشعوب في أي مجتمع، وتُعتبر سجلًا تاريخيًا تتوارثة الأجيال، ومن مميزات الأمثال الشعبية أنها توفر الكثير من الكلام كما أنها طريقة مثالية لنقل الثقافة عن طريق الموروث من أجل تواصل الحضارات ببعضها البعض.
تحتوي الأمثال الشعبية على جمل لغوية جيدة ليست بالفصحى ولكنها عامية سهلة الفهم فضلًا عن إنها مختصرة وتضم معنى كبير بأقل عدد من الكلمات، واليوم نستعرض معكم أمثال شعبية في ليبيا.
امثال شعبية ليبية ومعانيها
– المجموعة الأولى من الأمثال
“سمع بالحامض دار ما يقطع المصران”
الحامض هو الليمون حيث يعني أن الشخص عندما يسمع بالحامض يجعله مثل الليمون في المذاق حيث يُبالغ في إضافة الليمون نظرًا لأنه يجعله مؤثرًا ومُضرًا للإنسان وخاصة المعدة، ويُقال هذا المثل بالتحديد عندما يكون هناك حالة من المبالغة في كل شئ.
“اسأل مجرَّب ولا تسأل طبيب”
من أشهر امثال شعبية ليبية ومعانيها ليست في ليبيا فقط بل في مصر، والكثير من دول الوطن العربي، ومعنى هذا المثل حيث يُقال عندما يُصيب الشخص مرض فإن عليك أن تسأل شخصًا عن مرضك نظرًا لأن الذي يعرفه وليس الطبيب! ولكن هو مثال مجازي لا يُمكن اتباعه وتنفيذه على أرض الواقع لأن الطبيب هو الأدرى بك وبمرضك.
“كل بلاد وعزاها”
ويعني هذا المثل أن كل بلد له عاداته وتقاليده وأعرافه، وتُقال في هذه الحالة عندما تجد شخص يتصرف بطريقة غير مألوفة لك سواء على مستوى العادات والتقاليد أو في المناسبات المختلفة.
“حمرة وجراية وما تأكلش الشعير”
تُقال في ليبيا إشارة إلى الفرس حيث يُقال المثل عند ترى فرسة جيدة من الخارج ولكنها ليست سريعة في السباقات ومن ثم لا تُحقق الأرباح في عالم الخيول، وتُقال أيضًا عندما تكون التضحية في غير محلها.
“حمل الجماعة ريش”
من أبرز امثال شعبية ليبية ومعانيها حيث يُال عند رفع عدد من الأشخاص حمولة ثقيلة، ويعني المثل أن الحمل سيُصبح كالريشة عندما يتعاون فيه أكثر من شخص، ويهدف المثل إلى رفع روح التعاون.
“خوف سالمة من عيون النعاج”
هذا المثل الشعبي في ليبيا يُطلق على المرأة التي تدعي الخوف من كل شئ من كل كبيرة وصغيرة، ويُعتبر مثل قديم.
امثال شعبية ليبية
- مجموعة من الأمثال الشعبية الليبية
املأ البطن تستحي العين.
انصح الجاهل ايعاديك.
البذار عارف ما طالع من ايديه.
برّاح وحماره راح.
تعزّيك طاقيتي ياللي عباتك رايحة.
جبّة راجلنا ولا الطلبة.
حمل الجماعه ريش.
الخميرة قبت و العجينة انكبت.
خيار اللبّاس ما ستر وخيار اليكال ما حضر.
دار الزاوالي مليانه بالقسم على الله.
الدحية ما تكسر الحيطة.
الدلاعة ماتكبر إلا في عشبتها.
ركّبه وحاديه وشاوخه لا ينعس.
زيّ السردوك ما ينقب كان عين خوه.
الزير المليان ما يرنّش.
سيّبها بالعين وقصّها بالجرّه.
شكواك للأجواد طُلبه.
الصابون واجد بس اللي يغسل.
صغار الشيابين يعيشوا مهملين.
الصيت أطول من العمر.
ضيف ليله ما تورّيه فقرك.
طرّدها ما لحقها قلها برّي معتوقة.
عاشر يا معاشر لابدّ من فراق.
اقرآ آيضا: حكم مضحكة عن النساء
- أمثال شعبية ليبية أخرى
غارق والحبل قصير.
الغالي سعره في.
في ركني ويعاركني.
قرد موالف ولا غزال شرود.
كانت تشخر زادت بفّ.
الكثرة تغلب الشجاعة.
لقمة اليتيم معبّره.
اللي عنده البارات يعوم سواء ظالم وإلاّ مظلوم.
المرسال لا ينضرب و لا ينهان.
مشت للحمّام جابت ما تخبّر عام.
المكتوب ما منه هروب.
المليان ما ينقص.
نلحس مسنّي ونبات متهنّي.
هاتي يا مدره قلّي يا سدره.
ولدها في غمرها وتدوّر فيه.
يلعن بو السلطان في غيبته.